blog2021-01-26T09:53:34+00:00

Turismo Lento

Mai 21st, 2023|Categories: Gastfreundschaft, Nachaltigkeit, Tourismus|

Chi l’ha detto che per rimanere al passo con i tempi bisogna correre? Specialmente quando si è in vacanza, è bello prendersi il proprio tempo e gustare ogni attimo. La pensa esattamente così una nostra ospite affezionata, decisamente controcorrente, che ogni anno passa a farci visita. Ormai fa parte della comunità della Cascina, se così la vogliamo chiamare! Gli habitué, [...]

Storia di un’idea

Mai 21st, 2023|Categories: Unkategorisiert|

Un passato da valorizzare Ho incominciato ad occuparmi della Cascina e della sua proprietà nel 2006. Per prima cosa, mi sono dedicato alla manutenzione del verde, attività che continuo a fare tuttora, ma che a quel tempo era stata trascurata non essendoci più nessuno ad occuparsene a sufficienza. Con il passare dei giorni e delle stagioni mi sono reso [...]

Il ciclo vitale delle libellule

Mai 21st, 2023|Categories: Nachaltigkeit, Natur|

Fare un bagno nel laghetto naturale è un’esperienza unica, una vera e propria immersione in un piccolo ecosistema con tutti i suoi esseri viventi. Tra questi, le libellule, con i loro colori brillanti e l’incredibile vivacità hanno fin da subito catturato la mia attenzione. Fermandomi ad osservarle più attentamente tra una nuotata e l’altra, mi sono incuriosita e ho [...]

Carote fermentate

Juni 27th, 2021|Categories: Küche|Tags: |

Se avete tante carote nella vostra dispensa e non sapete come prepararle, vi proponiamo una ricetta per fermentarle, è facile! Ingredienti: 2,5 kg di carote, 150 g di sale fino, 3 l di acqua, 5 spicchi d'aglio, 4 gambi di sedano, 1 ½ cucchiaino di anice, 15 grani di pepe nero, 3 foglie grandi di cavolo cappuccio / rafano [...]

Prodotti con una storia

Juni 27th, 2021|Categories: La Gerla|Tags: , , , |

Perché un negozio di Cascina Rodiani? Avrete forse notato che abbiamo introdotto una novità: il negozio di Cascina Rodiani, La Gerla, per ricordare l’antica cesta di legno (foto tratta da Wikipedia) che i nostri antenati usavano per trasportare cibo e materiali lungo i pendii. Come ogni altro progetto che abbiamo portato avanti in Cascina, anche questo negozio nasce dalla volontà [...]

Holidays in Tuscany? We suggest you Agriturismo Il Rigo

Mai 29th, 2021|Categories: Tourismus|Tags: , , , |

With this post, we would like to suggest an excellent destination for your Tuscan holidays. If you wish to visit Tuscany after a stay at the Cascina, we recommend you to stop by Il Rigo, an agriturismo in the beautiful Val d’Orcia, where Luisa and Matthias will warmly welcome you.  When we first met Luisa and Matthias at the [...]

10 anni di turismo sostenibile

Mai 7th, 2021|Categories: Gastfreundschaft, Nachaltigkeit|Tags: , , , , , |

Dieci anni fa ci siamo scoperti operatori del turismo sostenibile (vedi articolo/intervista pubblicata il 08/06/2020), ma non era così chiaro a quei tempi come orientarsi tra le varie definizioni che contraddistinguevano il turismo sostenibile, il turismo responsabile o l’eco-turismo. La Cascina Rodiani è una struttura a basso impatto ambientale e grazie al supporto di Legambiente Turismo ci siamo resi [...]

Un inverno da ospite

Mai 7th, 2021|Categories: Geschichte|Tags: , , , , , |

La stagione passata si è conclusa per me nel migliore dei modi: l’arrivo del mio compagno Alejandro (che nel frattempo è diventato marito) e l’inizio di una nuova avventura. Si perché finalmente posso considerare realizzato il mio desiderio più grande in questo tempo di crisi: trascorrere uno dei periodi di chiusura in Cascina! Ed è così che è iniziata [...]

Olio d’Oliva Extra Vergine di Cascina

Mai 7th, 2021|Categories: Gastfreundschaft, Küche, Natur|Tags: , , , , |

In natura bisogna avere pazienza: non sempre il raccolto soddisfa le nostre aspettative oppure può capitare di perdere un buon raccolto per colpa di una trasformazione andata male. Tuttavia è proprio questa attesa che ci fa gioire quando invece riusciamo nel nostro intento. Così è stato quest'anno per le olive: dopo due stagioni deludenti, ecco che finalmente arrivano le [...]

Cura del fragoleto

Mai 7th, 2021|Categories: Gastfreundschaft, Nachaltigkeit, Natur|Tags: , |

Video tuturial Il mese di novembre ci ha regalato splendide giornate soleggiate e noi ne abbiamo approfittato per occuparci dell'orto in preparazione dell'inverno. In questo video, vi mostriamo come ci prendiamo cura del fragoleto alla fine della sua produzione. Durante il lavoro, ci ha aiutato Alejandro, che oltre a dilettarsi nel pulire le fragole, si è applicato [...]